 
По данным на утро воскресенья, до 18 возросло число погибших в японской префектуре Ниигата, где 
накануне произошла серия мощных подземных толчков. По данным 
местных властей, свыше 1400 человек получили ранения. Из 
опасных районов эвакуированы уже почти 70 тыс. жителей.    
Среди погибших - трое школьников средних классов. Их заживо 
погребло под обломками разрушенного дома. В больнице города 
Токамати умер 2-месячный мальчик, сообщает ИТАР-ТАСС. 
Медики говорят, что 
большинство травм связано с упавшими предметами и разбившимися 
стеклами в окнах. Несколько престарелых умерли в больницах от 
шока. 
По словам пострадавших, в квартирах падали телевизоры, 
шкафы, холодильники, рушились стены и потолки. Многие, боясь 
возвращаться домой, провели ночь под открытым небом. Полностью 
или наполовину уничтожены более 40 зданий. Мощное землетрясение на минуту заставило раскачиваться небоскребы Токио. 
По уточненным данным, накануне в Ниигате в течение двух часов 
произошло 8 мощных землетрясений силой от 5 до 6,8 балла по 
шкале Рихтера. Остаточные толчки продолжаются до сих пор. Их 
зафиксировано уже более 250. Магнитуда одного из последних 
достигала 4,6 балла. 
В результате масштаб бедствия быстро 
растет. Сегодня, например, из-за крупного обвала в горах около 
600 жителей деревни Ямакоси остались отрезанными от внешнего 
мира. Они запросили власти прислать им пищу и воду.
К спасательным  операциям привлечена армия. Из отдаленным мест 
людей эвакуируют на вертолетах, так как наземный транспорт в 
ряде районов парализован полностью. Из-за разломов и прогибов 
перекрыты основные дороги, включая три главных автобана. 
Повреждено рельсовое полотно, частично обвалился 
железнодорожный мост. Впервые в истории скоростных дорог с рельсов сошли два состава, 
вагоны одного из которых упали под откос. По счастливой 
случайности жертв среди пассажиров нет.
Повсеместно в Ниигате отмечены перебои с водоснабжением. На 
улицах городов создаются пункты раздачи питьевой воды, которую 
подвозят в цистернах. Стихия нарушила подачу электричества. Без 
света в общей сложности остались 280 тысяч домов. Оборвалось 
свыше 4 тысяч телефонных линий. Есть данные об утечках бытового 
газа, которые повлекли пожары. Всего их зафиксировано 12.
Японское метеорологическое агентство предупреждает о 
возможности повторения поздземных толчков и об особой опасности 
вызываемых ими оползней в предгорьях, где земля легко приходит 
в движение после недавно прошедшего тайфуна "Токагэ".